세종문학재단, 문화체육관광부 한글날 행사 기획

King Sejong Institute Foundation, Culture Ministry Planning Events for Hangeul Day

세종학당재단, 한글날 문화부 행사 기획

 

The King Sejong Institute Foundation and the culture ministry will run various programs to celebrate Korea’s language and its alphabet, Hangeul, in honor of Hangeul Day next week.

During the Chuseok thanksgiving holiday, KBS will air a three-part series consisting of two entertainment programs and one documentary around the world through the KBS World and KBS Korea channels.

The upcoming episodes of KBS 2TV’s “Boss in the Mirror,” set to air Sunday and October 12, will feature students at the Sejong Institute in Istanbul as they show off their Korean language, K-pop dance and taekwondo skills.

On Hangeul Day, which falls Thursday, KBS 1TV will broadcast a documentary on various Korean language and culture programs being offered at Sejong institutes in Brazil, Sweden and Uzbekistan.

Between October 14 and 20, some 210 students who have demonstrated excellence at 170 Sejong institutes in 75 countries will gather at Seoul National University’s Siheung campus for a Korean speaking and writing contest, and to experience K-pop and Korean traditional culture.

King Sejong the Great of Joseon invented Hangeul 579 years ago.

 

해석

 

세종학당재단과 문화부는 다음 주 한글날을 기념하여 한국의 언어와 알파벳인 한글을 기념하는 다양한 프로그램을 운영할 예정입니다.

추석 추수감사절 연휴 동안 KBS는 KBS 월드와 KBS 코리아 채널을 통해 전 세계에 두 개의 예능 프로그램과 하나의 다큐멘터리로 구성된 3부작 시리즈를 방영할 예정입니다.

다가오는 KBS 2TV '보스 인 더 미러' 에피소드는 일요일과 10월 12일에 방영될 예정이며, 이스탄불에 있는 세종학당에서 학생들이 한국어, 케이팝 댄스, 태권도 실력을 뽐낼 예정입니다.

목요일 한글날에 KBS 1TV는 브라질, 스웨덴, 우즈베키스탄의 세종학당에서 제공되는 다양한 한국어 및 문화 프로그램에 관한 다큐멘터리를 방영할 예정입니다.

10월 14일부터 20일까지 75개국 170개 세종학당에서 우수성을 입증한 약 210명의 학생들이 서울대학교 시흥캠퍼스에 모여 한국어 말하기 및 쓰기 대회를 열고, K-pop과 한국 전통 문화를 체험할 예정입니다.

조선의 세종대왕은 579년 전에 한글을 창제했습니다.