Annie's Other Song-가사 해석

영어가사

I'm bringing me home to you, that's all that I have to give,
my life, my love, my everything, it's you I choose to be with.

Had a wonderful time in the city, I smile when I recall.
The space, the songs, the company, I really had a ball.
It's a funny set of circumstances, sends me out on the road alone.
With the moon looking over my shoulder, I'm finding my way back home.
I'm bringing me home to you, that's all that I have to give.
My life, my love, my everything, it's you I choose to be with.

Riding high in the Rocky Mountains, they're quiet and peaceful times.
I'd swear the stars are smiling like they know what's on my mind.
You see, on any such an occasion, my thoughts will turn to you.
The time I spend all by myself I mostly spend with you.
I'm bringing me home to you, that's all that I have to give.
My life, my love, my everything, it's you I choose to be with.

When I lay down beside you, all the love that you show.
I wanna live my life with you, it's all the dreams that I know.
I'm bringing me home to you, that's all that I have to give.
My life, my love, my everything, it's you I choose to be with,
it's you I choose to be with, it's you I choose to be with, it's you I choose to be with.

한국어 가사(해석)

제가 여러분께 집으로 데려다 드리려고 합니다, 그게 제가 드릴 전부입니다,
내 삶, 내 사랑, 내 모든 것, 내가 함께하기로 선택한 것은 바로 당신입니다.

도시에서 멋진 시간을 보냈다는 기억이 떠오르면 미소를 짓습니다.
공간, 노래, 회사, 저는 정말 큰 힘이 있었습니다.
재미있는 상황들이 저를 혼자 길로 내보냅니다.
어깨 너머로 달을 바라보며 집으로 돌아가는 길을 찾고 있습니다.
제가 여러분께 저를 집으로 데려가고 있습니다. 제가 드릴 수 있는 것은 그것뿐입니다.
내 삶, 내 사랑, 내 모든 것, 내가 함께하기로 선택한 것은 바로 당신입니다.

록키 산맥을 타고 높이 올라가면 조용하고 평화로운 시간을 보낼 수 있습니다.
별들이 내 마음속을 아는 것처럼 웃고 있다고 맹세합니다.
보세요, 그런 일이 있을 때마다 제 생각은 당신에게로 향할 것입니다.
혼자 보내는 시간은 대부분 당신과 함께 보냅니다.
제가 여러분께 저를 집으로 데려가고 있습니다. 제가 드릴 수 있는 것은 그것뿐입니다.
내 삶, 내 사랑, 내 모든 것, 내가 함께하기로 선택한 것은 바로 당신입니다.

내가 당신 곁에 누웠을 때, 당신이 보여주는 모든 사랑.
당신과 함께 제 인생을 살고 싶어요. 제가 아는 모든 꿈들이에요.
제가 여러분께 저를 집으로 데려가고 있습니다. 제가 드릴 수 있는 것은 그것뿐입니다.
내 삶, 내 사랑, 내 모든 것, 내가 함께하기로 선택한 것은 바로 당신입니다,
내가 함께하기로 선택한 사람은 너, 내가 함께하기로 선택한 사람은 너, 내가 함께하기로 선택한 사람은 너입니다.