The Construction Mutual Aid Association announced on March 18 that it will conduct the ‘2026 Regular Credit Rating Evaluation’ for its members starting from April 1.
A source from the association emphasized, “Credit ratings are essential factors in determining transaction standards within the association, such as guarantee and loan limits, and fee rate calculations,” and added, “We recommend applying for credit rating evaluations early to avoid disadvantages due to credit rating gaps or restrictions on association transactions.”
Particularly, for members whose recent fiscal year-end date is December 31, 2025, the validity of their existing credit ratings will expire on June 30. Therefore, these members must apply for credit rating evaluations by May 31 at the latest, considering the time required for the evaluation process.
Credit rating applications can be conveniently submitted through the internet portal on the association’s website. To ensure smooth evaluation progress, members must complete the transmission of financial statements before applying. Detailed application procedures and methods for transmitting financial statements can be confirmed via the guidance video posted on the website.
The association plans to strengthen risk management by conducting in-depth evaluations of profitability improvements, debt repayment capabilities, etc., and implementing continuous monitoring amid heightened internal and external uncertainties. Additionally, it will focus efforts on improving credit rating services to enhance financial convenience for members.
For more detailed inquiries regarding credit ratings, please refer to the notices on the association’s website or contact the relevant branch.
건설상호부조협회는 3월 18일, 회원사를 대상으로 4월 1일부터 ‘2026년 정기 신용평가’를 실시한다고 발표했습니다.
협회 관계자는 “신용등급은 보증 및 대출 한도, 수수료 산정 등 협회 내 거래 기준을 결정하는 데 필수적인 요소”라며, “신용등급 미비로 인한 불이익이나 협회 거래 제한을 피하기 위해 조기에 신용평가를 신청할 것을 권장한다”고 강조했습니다.
특히, 최근 회계연도 종료일이 2025년 12월 31일인 회원사의 경우, 기존 신용등급의 유효기간이 6월 30일에 만료되므로 평가 과정에 소요되는 시간을 고려하여 늦어도 5월 31일까지는 신용평가를 신청해야 합니다.
신용평가 신청은 협회 웹사이트의 인터넷 포털을 통해 간편하게 할 수 있습니다. 원활한 평가를 위해 회원사는 신청 전 재무제표 제출을 완료해야 합니다. 자세한 신청 절차 및 재무제표 제출 방법은 웹사이트에 게시된 안내 영상을 참고하시기 바랍니다.
협회는 수익성 개선, 부채 상환 능력 등에 대한 심층적인 평가를 실시하고 내외부 불확실성이 고조되는 상황 속에서 지속적인 모니터링을 시행함으로써 리스크 관리를 강화할 계획입니다. 또한, 회원사들의 금융 편의성을 높이기 위해 신용평가 서비스 개선에 주력할 것입니다.
신용평가에 관한 자세한 문의는 협회 웹사이트의 공지사항을 참조하시거나 해당 지점으로 연락 주시기 바랍니다.
'일본어 뉴스(해석)공부용 > 영어 뉴스(해석)공부용' 카테고리의 다른 글
| 송가인, 정신적 피로와 낮은 자존감 고백 (0) | 2026.03.24 |
|---|---|
| 한국 로봇 산업: 높은 집적도, 시장 선도 기업 부재 (0) | 2026.03.24 |
| 인태연 회장, 성심당과 지역 브랜드 지원에 나서 (0) | 2026.03.24 |
| 안규백 국방부 장관: 아직 미국 측의 호르무즈 해역 파견 요청은 없었다 (0) | 2026.03.24 |
| 전쟁 발발로 플라스틱 부족 우려에 쓰레기봉투 사재기 현상 심화 (0) | 2026.03.24 |